| Author |
Messages |
|
Sozzani
Posts:1990
 |
| 03 apr 2008 18.23 |
|
Un articolo su Discovery News che sfata il mito del suicidio di Cleopatra che si fa mordere da un serpente. In breve: c'erano anche due ancelle, morte anch'esse. Impossibile che un solo serpente avesse il veleno per tutte e tre. Già sarebbe discutibile che in un cesto di fichi possa starci un solo cobra (è grossino!), figuriamoci tre o più! Per cui, normalissimo veleno assunto per via orale.
http://dsc.discovery.com/news/2008/04/01/cleopatra-suicide.html |
|
"più conosco gli uomini, più amo gli animali" G.B.Shaw |
|
|
BATA
Posts:56
|
| 04 apr 2008 09.57 |
|
Notizie di questo genere vengono periodicamente pubblicate.
Ricordo che qualche anno fa la mia attenzione fu richiamata dal fatto che a mordere la regina tolemaica non fu un cobra, il cui veleno avrebbe gonfiato e sfigurato la sovrana che teneva in particolar modo alla sua avvenenza, bensì un aspide che avrebbe ucciso in modo più rapido e senza gli effetti estetici del primo.
(Ho citato a memoria e può essere che abbia invertito l'effetto del veleno dei rettili).
Credo comunque che queste siano notizie che servono a riempire qualche buco sui giornali.
Ciao, BATA. |
|
".....e poi, per chi non è abituato, pensare è sconsigliato." |
|
|
maatkara
Posts:54
|
| 04 ago 2008 14.36 |
|
Solo lo scorso maggio sono stata ad una conferenza del Prof. Grenier, di Parigi, su Cleopatra, in cui spiegava che è possibile che Cleopatra sia stata uccisa da qualche sicario di Ottaviano e che i suoi figli, i due gemelli in particolare, fossero addirittura presenti. Lui stesso dispose affinchè venissero poi allevati dalla sorella Ottavia, abbandonata da Marco Antonio proprio per Cleopatra, che se ne prese doverosamente cura...Grenier, in sostanza, avanzava l'ipotesi che non si trattasse di aspide e che questa sia una leggenda... |
|
|
|
|
Sit-Amun
Posts:508
|
| 05 ago 2008 19.32 |
|
| La storia del suicidio di Cleopatra ha sempre saputo di leggenda finalizzata a creare una leggenda, imperniata sulla bella regina che si autoelimina in maniera decisamente coraggiosa pur di non cadere nelle mani del dittatore di turno, una sorta di Catone Uticense in gonnella. Che Ottaviano la preferisse morta è un dato di fatto. D'altra parte, come diceva Orazio all'annuncio della morte della regina "Nunc est bibendum, nunc est pulsanda tellus.". Simili exempla sono stati da sempre piegati a fini ideologici o propagandistici. |
|
"Rectius vives, Licini, neque altum/ semper urgendo neque, dum procellas / cautus horrescis, nimium premendo/ litus iniquum."
Vivrai meglio, o Licinio, se non ti spingerai sempre in alto mare e non rasenterai troppo il litorale malfido, mentre accortamente eviti le tempeste. (Orazio, Carmina, II,10) |
|
|
tutmosi
Posts:77
|
| 06 ago 2008 13.42 |
|
Scusami Sit-Amun,puoi tradurre la frase dal latino? purtroppo sono ignorante in materia |
|
|
|
|
Litmanen
Posts:77
|
| 06 ago 2008 13.49 |
|
Posted By tutmosi on 06 ago 2008 13.42
Scusami Sit-Amun,puoi tradurre la frase dal latino? purtroppo sono ignorante in materia
Vado a memoria eh , e traduco con : "Ora si deve bere!!, ora bisogna "scuotere" la terra(nel senso di divertirsi, credo )"
|
|
|
|
|
Sit-Amun
Posts:508
|
| 06 ago 2008 18.28 |
|
| Sì, Litmanen, ricordi bene: "ora si deve bere, ora si deve danzare..." |
|
"Rectius vives, Licini, neque altum/ semper urgendo neque, dum procellas / cautus horrescis, nimium premendo/ litus iniquum."
Vivrai meglio, o Licinio, se non ti spingerai sempre in alto mare e non rasenterai troppo il litorale malfido, mentre accortamente eviti le tempeste. (Orazio, Carmina, II,10) |
|
|
|