Riporto quanto scitto nel sito Swissinfo:
4 giugno 2007 - 17.46
Louvre: papiro egizio, 7 metri di diagnosi e ricette
PARIGI - Un papiro egizio del Nuovo Impero (1550-1050 a.C.) di sette metri con testi di medicina è entrato nella collezione del Louvre. Si tratta del secondo più lungo al mondo dopo il papiro Ebers conservato alla biblioteca dell'università di Leipzig, in Germania.
Il papiro, che è costato 670 mila euro ed è stato acquisito grazie all'intervento di un mecene, sarà esposto al pubblico da mercoledì prossimo nell'ambito di una mostra sull' arte della medicina in Egitto che si terrà fino al 6 ottobre; poi entrerà a far parte del dipartimento delle Antichità egizie del museo parigino.
Si tratta di otto fogli che costituivano all'origine un rotolo lungo circa sette metri. Il Louvre ne parla come di un vero e proprio "libro di medicina", di rara lunghezza, i cui testi inediti, in lingua ieratica, sono stati scritti su entrambe le facce da due scribi diversi e a molti anni di distanza l'uno dall'altro.
Il primo scriba ha annotato una raccolta di diagnosi e ricette mediche. La scrittura è densa e stretta. Questo testo risale al regno di Thutmosis III o di Amenophis II (1479-1401 a.C.). Circa 150 anni dopo, verso l'inizio dell'era di Ramses (1294-1250 a.C.), il testo è stato ripreso da un altro scriba, dalla scrittura più ampia, che ha aggiunto descrizioni di malattie e testi magici.
SDA-ATS
|