Effettua il Login per leggere i contenuti dei forum Riduci
StandardLiveID


Register
Forgot Password ?

Ora in chat
Prova la nuova chat di Egittologia.net!!
Newsletter
Iscriviti gratis alla Newsletter sull'antico Egitto CLICCA QUI
 Dove sono i soci egittologia.net?
  
I Blog più recenti Riduci

Dai Blog..

Il corso per investigatori di misteri del Cicap

Da PAPIRUS on 12/07/2008 13.32

Padova - 23/24 febbraio - Indiana Jones del mistero: come indagare enigmi storici

Read More »

Il Blog di PAPIRUS

MEDIO EGITTO - all’ombra di antichi siti dimenticati - 5° parte -il Recinto di Mut

Da vitussi on 26/06/2008 22.33

Ancora un'affascinante esperienza nel complesso della parte meridionale del sito di Karnak...

Il Recinto di Mut, un report fotografico ed una serie di commenti entusiasti su un sito molto interessante.

Read More »

Commenti (1)
Andando per le Due Terre...
Forum Riduci
Forums > FILOLOGIA > La scrittura geroglifica
Subject: Ha qualche significato?
Prev Next
You are not authorized to post a reply.

Author Messages
montes
Posts:0
19 gen 2008 19.53  

Quualcuno potrebbe rivelarmi se il testo (che provo ad allegare) ha qualche significato? Grazie

Angelo





saldiperi
Posts:921
21 gen 2008 14.28  

Sembra una riproduzione grossolana di un sigillo o uno scarabeo. Mi dici cosa è di preciso? Provenienza?

Saluti
Salvatore
Timeo Danaos et dona ferentes (Eneide)
montes
Posts:0
22 gen 2008 15.51  

grazie per la risposta,

si tratta di uno scarabeo regalatomi quando frequentavo le elementari (pressappoco una 40ina di anni fa..); ho sempre pensato si trattasse di una riproduzione

rimango curioso del significato del testo........provo (dopo vari tentativi e compressioni) ad allegare due immagini

saluti

angelo








saldiperi
Posts:921
23 gen 2008 17.21  
Lo scarabeo è molto più bello sul dorso (non capisco se sono segni o incisioni scure) che sulla pancia.
Non vorrei fosse un oggetto al quale sei particolarmente affezionato e mi scuso se ho scritto "grossolana" in maniera molto diretta ma a vederlo i segni sono veramente bruttarelli. Pensa che, in teoria, la figura centrale dovrebbe essere Maat che regge l'ankh. La figura a destra dovrebbe essere il pulcino di quaglia con valore fonetico "u".
Se fai un giro su internet noterai che gli antichi egizi erano dei fini incisori. A tal proposito ti consiglio di andare a guardare sul sito di Archaeogate: cliccando su cerca scrivi scarabei e troverai una serie di articoli molto ben fatti (con foto) che ti daranno un'idea.
http://www.archaeogate.org/egittologia/scarabei.indice.php?offset=2

Vedrai che qualcuno qui nel sito, se possibile, lo tradurrà.

Saluti
Salvatore
Timeo Danaos et dona ferentes (Eneide)
montes
Posts:0
23 gen 2008 19.23  

ancora grazie a Salvatore

ho seguito il link e ho trovato una miniera di informazioni e di immagini interessanti

saluti

angelo
You are not authorized to post a reply.
Forums > FILOLOGIA > La scrittura geroglifica > Ha qualche significato?


ActiveForums 3.7

AIUTACI ANCHE TU!
Il mantenimento di questo sito è possibile solo grazie al generoso contributo dei visitatori,
se ritieni il nostro lavoro utile e interessante aiutaci con una donazione oppure associati.
Aiutaci anche tu!